Overview

Case Manager – Bi-Lingual Jobs in Littleton, CO at Pathway Funding LLC

About Pathway Funding

Pathway Funding provides upfront medical funding for personal injury cases through a patient-first model — ensuring timely care for patients, timely payment for providers, and professional lien management from our team of skilled support staff. Pathway Funding is built on ethics, clarity, and long-term relationships, with thoughtful underwriting grounded in real client circumstances and fast, local decision-making from our Denver-based leadership.

We work closely with personal injury attorneys and medical providers across Colorado to make sure injured patients can access the care they need — without delay, deductibles, or co-pays — while their legal case is resolved.

About the Role

We’re looking for an organized, detail-oriented Case Manager to actively coordinate patient cases from referral through settlement. You’ll be the connective tissue between injured patients, medical providers, and attorneys — tracking treatment, maintaining accurate records, and ensuring liens are managed transparently and professionally at every stage.

This is a great fit for someone who thrives on structured process work, communicates clearly under time pressure, and genuinely cares about patients getting the care they need.

What You’ll Do

  • Manage an active caseload of personal injury funding cases from referral and review through funding approval, treatment, and settlement
  • Coordinate with medical providers to track treatment progress, collect billing statements and records, and keep documentation current and organized
  • Communicate regularly with attorneys and their staff to provide status updates, records, and clear lien documentation
  • Support the underwriting team by gathering and verifying case information for new referrals
  • Maintain accurate, up-to-date case files and lien records in our case management system
  • Assist with lien resolution and payoff coordination at case settlement
  • Serve as a responsive, professional point of contact for patients, providers, and attorney offices throughout the life of a case

What You Bring

  • Prior experience in case management, medical billing, personal injury law, healthcare administration, or a related field
  • Strong organizational skills and comfort managing multiple cases and deadlines at once
  • Clear, professional written and verbal communication
  • Comfort reading and tracking medical records, billing statements, and lien documentation
  • A collaborative, non-adversarial approach to problem-solving
  • High attention to detail and follow-through
  • Proficiency with standard office/case management software
  • Bilingual (English/Spanish) required

Nice to have:

  • Familiarity with personal injury liens, medical funding, or the attorney/provider referral process
  • Experience working directly with law firms or medical practices

Why Pathway Funding

  • Work for a company built on ethics, clarity, and long-term relationships — not high-volume, algorithm-driven funding
  • Direct, meaningful impact on patients’ access to care
  • Collaborative, close-knit team with fast, local decision-making

Pay: $27.50 – $35.00 per hour

Benefits:

  • 401(k)
  • Dental insurance
  • Disability insurance
  • Health insurance
  • Life insurance
  • Paid time off
  • Paid training
  • Vision insurance

Work Location: In person

Title: Case Manager – Bi-Lingual

Company: Pathway Funding LLC

Location: Littleton, CO

Category:

 

Upload your CV/resume or any other relevant file. Max. file size: 800 MB.