Overview

Gerichtsschreiber/in erstinstanzliche Gerichtsbehörden Jobs in Fribourg, Fribourg, Switzerland at Etat de Fribourg – Staat Freiburg

Title: Gerichtsschreiber/in erstinstanzliche Gerichtsbehörden

Company: Etat de Fribourg – Staat Freiburg

Location: Fribourg, Fribourg, Switzerland

Beschäftigungsgrad: 40-50%

Ort / Bezirk

Fribourg, CH, Saane, CH

Bewerbungsfrist: 14.08.2026

Datum des Stellenantritts: 01.09.2026 oder nach Vereinbarung

Vertragsart: Unbefristeter Vertrag

Dienststelle: Amt für Justiz

Anstellungsbehörde / Verwaltungseinheit / Anstalt

Die gerichtsunabhängige Justizbehörde besteht aus den gemäss Art. 10a JG eingesetzten gerichtsunabhängigen Richterinnen und Richtern. Sie hat ihren Sitz in Freiburg und bietet ihre Hilfe je nach Bedarf allen erstinstanzlichen straf- und zivilrechtlichen Justizbehörden an, um Überlastungen, temporären Personalmangel oder den Ausstand einer Richterin oder eines Richters auszugleichen. In besonderen Fällen kann der Justizrat die gerichtsunabhängige Justizbehörde zur Unterstützung einer bestimmten Behörde berufen.

Werden Sie Teil unseres Teams!

Wir setzen auf die Komplementarität der Kompetenzen und die Vielfalt der Perspektiven, denn es ist die breite Palette an Laufbahnen und Profilen, die die Stärke des Staates Freiburg ausmacht. Wir fördern die Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben sowie flexible Arbeitsbedingungen. Um mehr zu erfahren, folgen Sie diesem Link.

Ihre Aufgaben

  • Abfassen von Urteilen und Entscheiden in den Zuständigkeitsbereichen der Behörde (Zivil- und Strafrecht)
  • Protokollführung
  • Vorbereiten von Gerichtsakten und juristischen Recherchen
  • Teilnahme an Verhandlungen mit beratender Stimme

Gewünschtes Profil

  • Lizentiat oder Master in Schweizer Rechtswissenschaften
  • Stilsicherer schriftlicher Ausdruck
  • Berufserfahrung, vorzugsweise in einer Gerichtsschreiberei
  • gute Informatikkenntnisse, Vertrautheit mit der Software Tribuna von Vorteil
  • Beherrschen der französischen oder deutschen Sprache mit sehr guten Kenntnissen der anderen Sprache (Zweisprachigkeit)

Kontaktperson

Laurie Thoos, Sekräterin T +41 26 305 79 51

Datum der Stellenausschreibung: 16.07.2026

Referenz: 10369

Upload your CV/resume or any other relevant file. Max. file size: 800 MB.